lms

Actor accessed a page, file, video, ...Akteur hat auf eine Seite, eine Datei, ein Video, ... zugegriffen

Actor added an object/person to a collectionAkteur hat eine/n Person/Gegenstand zu einer Sammlung hinzugefügt

An Actor gave an answer to a question.Ein Akteur hat eine Antwort auf eine Frage gegeben.

Actor approved an object (in Moodle "learning plan")Akteur genehmigte ein Objekt (in Moodle "Lernplan")

Actor assigned an object/task/activity to someoneAkteur wurde ein/e Objekt/Aufgabe/Aktivität zugeteilt

Actor blocked a personAkteur hat eine Person gesperrt

Actor cancelled an activity, a meetingAkteur hat eine Aktivität, ein Meeting abgesagt

Actor cleared a part of an object's content or the content completely. The affected object still exists, it was not deleted. E.g., a given grade was removed (not just set to 0) from a submission or a Grade Item.Akteur leerte/entfernte den Inhalt eines Objekts in Teilen oder gänzlich. Das betroffene Objekt existiert weiter, es wurde nicht gelöscht. Z. B.: Die Note einer Abgabe oder eines Bewertungselements wurde entfernt (nicht auf 0 gesetzt).

Actor closed an object (e.g. forum thread)Akteur hat ein Objekt (z. B. Forumsdiskussion) geschlossen

Actor completed an activity/taskAkteur hat eine Aktivität/Aufgabe fertiggestellt

Actor created an objectAkteur hat ein Objekt erstellt

Actor deleted an objectAkteur hat ein Objekt gelöscht

Actor downloaded an object (e. g. a PDF file)Akteur hat ein Objekt (z. B. eine PDF Datei) heruntergeladen

Actor exported an object/dataAkteur hat ein Objekt/Daten exportiert

Actor failed an activity (quiz attempt, upload, log in)Akteur scheiterte an einer Aktivität (Quizversuch, Upload, Einloggen)

Actor rated an object/personAkteur hat ein/e Objekt/Person benotet

Actor hid an objectAkteur hat ein Objekt ausgeblendet

Actor imported an object/dataAkteur hat ein Objekt/Daten importiert

An Actor did not give an answer to a question. Might occur in quizzes if a question is left open.Ein Akteur hat keine Antwort auf eine Frage gegeben. Kann z. B. in Tests auftreten, wenn das Antwortfeld einer Frage leer ist.

Actor linked an object/person to an objectAkteur hat ein/e Objekt/Person mit einem Objekt verknüpft

Actor locked an objectAkteur hat ein Objekt gesperrt

Actor logged in (as him-/herself)Akteur hat sich angemeldet (als er/sie selbst)

Actor logged in as another personAkteur hat sich als eine andere Person angemeldet

Actor logged outAkteur hat sich abgemeldet

Actor moved an object/person from one group/area to anotherAkteuer hat ein/e Objekt/Person von einer Gruppe/Region in eine andere bewegt

Actor paused an activityAkteur pausierte eine Aktivität

Actor re-created an object. E.g., a submission was previously deleted and a new one uploaded.Akteur hat ein Objekt erneut erstellt. Bsp.: Zuvor wurde eine Abgabe gelöscht und nun eine neue angelegt.

Actor changed the grading of an object/person.Akteur hat ein/e Objekt/Person neu benotet. Eine bestehende Bewertung wurde geändert.

Actor removed an object/person from a collectionAkteur hat ein/e Objekt/Person von einer Sammlung entfernt

Actor reopened an activity (assignment submission, forum)Akteuer hat eine Aktivität (Aufgabenabgabe, Forum) wiedereröffnet

Actor replaced an object/personAkteur hat ein/e Objekt/Person ersetzt

Actor requested an object/access/informationAkteur hat ein/en Objekt/Zugang/Informationen angefordert

Actor reset an objectAkteur hat ein Objekt zurückgesetzt

Actor restored a previous version of an objectAkteur hat eine vorherige Version eines Objektes wiederhergestellt

Actor resumed a previously paused activityAkteur nahm eine zuvor pausierte Aktivität wieder auf

Actor reviewed an objectAkteur hat ein Objekt geprüft

Actor searched for somethingAkteur hat nach etwas gesucht

Actor sent a message to a person/groupAkteur hat eine Nachricht zu einer Person/Gruppe gesendet

Actor started an activityAkteur hat eine Aktivität gestartet

Actor stopped an activity/processAkteur hat eine/n Aktivität/Prozess gestoppt

Actor submitted a quiz, assignment, ...Akteur hat ein Quiz, eine Abgabe, ... abgegeben.

Actor succeeded in an activityAkteur ist eine Aktivität gelungen

Actor triggered a processAkteur hat einen Prozess ausgelöst

Actor unapproved an object (in Moodle "learning plan")Akteur hat ein Objekt (in Moodle "learning plan") nicht genehmigt

Actor unblocked a blocked personAkteur hat eine blockierte Person entblockt

Actor unlinked an object/person from an objectAkteur hat ein/e Objekt/Person von einem Objekt getrennt

Actor unlocked an objectAkteur hat ein Objekt freigegeben

Actor updated the content of an objectAkteur aktualisierte den Inhalt eines Objekts.

Actor removed the assignment of an object/task/activity to someoneAkteur hat die Zuteilung eines/r Objektes/Aufgabe/Aktivität zurückgezogen

An assignment object. Provides the students with a task description and further needed materials and allows to upload a submission.Eine Aufgabe. Gibt eine Aufgabenstellung vor und weiteres benötigtes Material und ermöglicht das Hochladen einer Abgabe.

A submission for an assignment object. Contains the proposed solution for the assignment's task description.Eine Abgabe zu einer Aufgabe. Enthält die vorgeschlagene Lösung zu der Aufgabenstellung der Aufgabe.

A book, containing multiple texts and images, structured as chapters.Ein Buch welches Texte und Bilder in einzelnen Kapiteln darstellt.

A chapter of a book.Ein Kapitel in einem Buch.

A chat to communicate with others.Ein Chat um mit anderen zu kommunizieren.

An activity to present course participants a list of pre-defined answers to choose from.Aktivität um Kursteilnehmenden eine Liste vorgegebener Antwortmöglichkeiten zur Abstimmung zu stellen.

Interactions of a user within an LMS client (like a browser tab), e.g., key strokes, mouse movements or clicks, touches.Nutzerinterationen in einem LMS Client (wie einem Browsertab), z. B. Tastatureingaben, Mausbewegungen oder Klicks, Toucheingaben.

The client's view on the LMS, usually a tab in a browser.Die Ansicht eines Clients auf das LMS, meist ein Tab in einem Browser.

A course within an LMS. Contains learning materials and activitiesEin Kurs in einem LMS. Enthält Lernmaterialien und -aktivitäten

An activity to create surveys, questionnaires or polls with.Eine Aktivität mit der Umfragen oder Fragebögen erstellt werden können.

A collection of files.Eine Sammlung verschiedener Dateien.

A forum for discussion.Ein Forum für Diskussionen.

A single discussion/thread within a forum.Eine einzelne Diskussion in einem Forum.

A single post within a forum's discussion.Eine einzelner Beitrag in einer Forumsdiskussion.

A collection of definitions, resources and information.Eine Sammlung verschiedener Definitionen, Ressourcen und Informationen.

A single entry within a glossary (e.g. a definition, resource or information).Ein einzelner Eintrag in einem Glossar (z. B. eine Definition, Ressource oder Information).

Single item that represents the grading of a single activity within a course. Can be used for grade or point calculation for the whole course.Einzelnes Element das die Bewertung einer einzelnen Aktivität in einem Kurs repräsentiert. Kann für die Berechnung einer Note oder Punktzahl für den gesamten Kurs genutzt werden.

H5P is an abbreviation for HTML5 Package - interactive content such as presentations, videos and other multimedia, questions, quizzes, games and more. The H5P activity enables H5P to be uploaded and added to a course.H5P ist eine Abkürzung für HTML5 Package - interaktive Inhalte wie Präsentationen, Videos und andere multimediale Inhalte, Fragen, Tests, Spiele und mehr. Mit der H5P-Aktivität kann H5P hochgeladen und einem Kurs hinzugefügt werden.

H5P (HVP) is an abbreviation for HTML5 Package - interactive content such as presentations, videos and other multimedia, questions, quizzes, games and more. The H5P activity enables H5P to be uploaded and added to a course.H5P (HVP) ist eine Abkürzung für HTML5 Package - interaktive Inhalte wie Präsentationen, Videos und andere multimediale Inhalte, Fragen, Tests, Spiele und mehr. Mit der H5P-Aktivität kann H5P hochgeladen und einem Kurs hinzugefügt werden.

A collection of pages and links to guide course participants through a topic.Eine Sammlung von Seiten und Verlinkungen die Kursteilnehmende durch ein Thema führt.

A Learning Management System (LMS)Ein Lernmanagementsystem (LMS)

A page within a course displaying custom content like text, images, videos and more.Eine Seite im Kurs, die verschiedene Inhalte wie Text, Bilder, Videos und andere darstellt.

Plugin for collaborative markup on PDF documents.Plugin zum kollaborativem Markieren von PDF Dokumenten.

A single question that can be used in quizzes.Eine einzelne Frage, die in Quizzen genutzt werden kann.

A single attempt of a question.Ein einzelner Versuch einer Fragenbearbeitung.

A category grouping different questions e.g. by topic or course.Eine Kategorie, welche Fragen z. B. anhand eines Themas oder Kurses gruppiert.

A quiz object. Contains one or more questions that can be answered by a student.Ein Test-Objekt. Kann eine oder mehr Fragen enthalten, die von Studierenden beantwortet werden können.

A single attempt of a quiz. Contains attempts of the questions used in the quiz, this attempt relates to.Ein einzelner Versuch einer Testbearbeitung. Enthält Versuche von Fragen, die in dem Test verwendet werden, zu dem dieser Versuch gehört.

Interface to review a (graded) quiz attempt. Might contain feedback to given answers and the sample solution.Ansicht zur Überprüfung eines (bewerteten) Testversuchs. Kann Feedback zu gegebenen Antworten sowie eine Beispiellösung enthalten.

Overview of a quiz attempt. Allows to see which questions are answered and which are not or only partially.Übersicht eines Testversuchs. Erlaubt die Einsicht, für welche Aufgaben eine Antwort gegeben ist und für welche nicht oder nur teilweise.

The position within a quiz, a question is placed in. Represented by an integer.Die Position in einem Test, in die eine Frage eingesetzt wird. Dargestellt als Ganzzahl.

A course resource as a single file (e.g. PDF).Eine Kursressource als einzelne Datei (z. B. PDF).

A URL object, linking to another website or web resource.Ein Link, der auf eine andere Webseite oder Webressource weiterleitet.

A collection of pages linking to each other. All versions of the pages are stored to keep track of edits.Eine Sammlung von untereinander verlinkten Seiten. Alle Versionen der Seiten werden gespeichert um die Bearbeitungshistorie festzuhalten.

A single page within a wiki.Eine einzelne Seite in einem Wiki.

A Workshop, also Peer Assessment, object is a multiple step task. Students submit assignments via file or text and grade the submission of others based on a review sheet provided by the lecturer.Die Gegenseitige Beurteilung erlaubt Lernenden eine Abgabe zu tätigen und die anderer anhand eines von den Lehrenden bereitgestellten Bewertungsbogen zu bewerten.